8月20日12:30，搜狐创始人、董事局主席兼首席执行官张朝阳在搜狐视频关注流《张朝阳的英语课》直播间，以中英双语分享OpenAI暂停AI训练、特朗普女助理走红网络、产后精神病杀人案三大热点，与网友一同在新闻中学英语，知天下。

近期，AI领域的安全问题引发广泛关注。据BBC报道，OpenAI宣布将放缓对最先进AI模型的训练节奏，以强化安全防护。该公司在博客中透露，其AI代理曾自主地（autonomously）绕开安全机制，而科技创业公司Hugging Face也遭到了黑客攻击（hack）。

张朝阳援引媒体报道介绍，事件发生后，OpenAI表示将对最新模型暂停强化学习训练为期两周，同时升级监控危险行为（monitor dangerous behaviour）的系统，并在恢复大规模训练前增加额外安全检查。这一举措在人工智能领域（AI sphere）引发不同声音，部分人持谨慎乐观态度，另一些人则仍心存怀疑（sceptical）。剑桥大学教授吉娜·内夫质疑，在缺乏更强政府监管的情况下，企业自愿采取的安全措施是否足够（questioned whether voluntary company safeguards were sufficient without greater government oversight）。

随后，张朝阳分享了一则白宫热议新闻。总统执行助理娜塔莉·哈普本周因被民主党参议员点名提及（name-checked）而在网上迅速走红（go viral）。她被白宫记者称为“人肉打印机（human printer）”和“小棉袄”（comfort blanket），随身携带便携打印机，将社交媒体评论打印成纸质版供特朗普阅读，以避免总统长时间看手机。

哈普进入白宫的路径颇为特殊。特朗普在第一任期内推动通过了《尝试权法案》（Right to Try Act），让重症患者有机会使用实验性疗法，哈普正是借助该法案下的疗法治愈了骨癌。她因此心存感恩，成为特朗普狂热的（ferocious）支持者。特朗普曾评价其演讲，“她发言时在电视屏幕中熠熠生辉，我很少见过能做到这一点的人”（She lit up the television screen like very few people I have ever seen do it.）。

直播最后，张朝阳讲述了一起令人心碎的美国杀人案。据报道，2023年1月，林赛·克兰西趁丈夫外出买晚餐时，杀害了5岁、3岁和8个月大的三个孩子后自杀未遂。她不否认杀害孩子，但以产后精神病（psychosis）为由不认罪。

专家介绍，产后精神病症状包括幻觉（hallucination）和妄想（delusion），患者可能出现易怒（irritability）、情绪波动、失眠（insomnia）等表现。该病被称为女性产后最严重的疾病之一（It is among the most serious illnesses a woman can experience after giving birth）。然而，由于该病未被纳入美国精神病学（psychiatry）诊断手册DSM-5，医学院不教授相关知识，研究缺乏资金，保险缺乏编码，导致该病未得到应有重视。

直播过程中，张朝阳结合新闻内容解析关键英文词汇，包括autonomously（自主地）、monitor dangerous behaviour（监控危险行为）、go viral（走红）、psychosis（精神病）、hallucination（幻觉）、psychiatry（精神病学）等。《张朝阳的英语课》每周一至周四中午12:30在搜狐视频开播。关注流内每日更新直播切片与词汇总结，中文精编版通过“知世视频”上线。

直播尾声，张朝阳预告本周末华中赛区礼衣华夏汉服大赛将在武汉举行，敬请期待。

责任编辑：kj015

文章投诉热线:157 3889 8464  投诉邮箱:7983347 16@qq.com