第二届“咫尺之间”将于 2024 年 11 月 28 日在比萨的 Domus Comeliana 举办，带来一场东西方之间亲密且深刻的对话。这两种文化不仅在地理上相距遥远，在文化、历史、身份认同以及对生活的看法上也各不相同。当然在艺术观念和演变上也有所差异，而正是通过“咫尺之间”，这些不同因为“水”这个主题而汇聚：水的流动、能量、三态循环、河流，旅行，以及人与水元素的关系，是以，人的生命体验，物质与精神是不可分离的。

“咫尺之间”不仅是一场展览，更是对传统与现代、文化寻根和艺术创新之间关系的思考，通过观察，对比中意艺术差异，展示了中国如何在逐渐回应外来冲击，依旧保持了自身得文化传承。从上世纪六十年代到八十年代，中国学界，在艺术风格和主题上经历了一场深刻的变革，吸收了异域文化的影响，却始终未曾背离自己的文化身份认同。而在意大利方面，则是通过原创活力，将外来元素，从形式上到内涵上进行了创造性的诠释，且不同元素之间，常常相互呼应，形成了融会贯通的独特表达方式。

在这样的艺术交汇对话中，水，作为流动性符号，延展至最宏大的叙事广阔无垠的大海、“天海之交”，即所谓这一主题通过 Nicola Ughi 与 老安的摄影作品得以呈现，在展览上，通过文化对比、认知模式探寻、与主客体关系梳理，两位艺术家将于艺术学院的学生们进行深入对话。两位艺术家，通过自己的作品，引导观众探究，不同时空之下的同一亘古主题：Ughi 拍摄了第勒尼安海的“阿尔登萨”（2023 年），而 老安 则记录了上世纪 80 年代中国的海。展览特邀作品为雕塑家司徒兆光先生的小型青铜雕塑《锄》，他是前中央美术学院雕塑系主任，学贯中西，将中国传统与西方资源完美融合。上世纪 60 年代初，曾被中国政府派往圣彼得堡深造。作为官方认可的御用艺术家，一生洁身自好，始终保持着中国文兵的节操与风骨。

本次“咫尺之间”的艺术展旨是为了促进年轻的艺术家，意大利学生以及毕业生与来自中国美术学院的同事（同学）之间的互动和对话。 在即将举办的第二届（2024 年）展览中，这些年轻的艺术家分别来自于佛罗伦萨，卡拉拉，马切拉塔，威尼斯，米兰和云南艺术学院。 在佛罗伦萨美术学院 Cristian Biasci 教授的指导下，学生们将以比萨，“水和一个城市的关 系”为主题进行交流和比较。

充分自由的表现空间以及多元化的作品，成为观察当代艺术趋势的一个重要窗口。遥远而不同的文明，在一场新的深刻对话里交织，进行语言和文化的对比。 参展的艺术品形式涵盖绘画、影像、装置艺术以及雕塑。 于 2024 年的展览中，还将展出 Maurizio Faleni 以及两位国际级意大利摄影家的作品。同时将首次出展由前中央美术学院雕塑系主任司徒兆光先生所创作的未出版的小型青铜器。 展览由 Manuela Antonucci（记者，策展人）策划。

展览的宣传工作交由Gian Guido Grassi（start ATTITUDE）负责，这些年他致力于探索艺术与城市关系的交互，而中国地区的宣传则由 金晓北负责。

上午的活动将聚焦于青年艺术家和美术学院的代表，专注于意大利和中国之间的学术以及艺 术文化交流。在展览活动中，展出了中国年轻艺术家的作品，包括曾在意大利学习的学生和活跃在中国的艺术家。本届展览特别选中了云南艺术学院教新媒体艺术青年教师张婷的影像作品《橐龠 -Breaths-2023》。同时感谢辽宁工业大学艺术学院的积极参与,我们收到众多该艺术学院优秀的师生作品，希望再在下一次届展览中展出。

汉学者 Elisa Debernardi 将深入探讨西方教学方法在中国美术教育中的影响，重点介绍艺术创作以及司徒兆光先生在构建中国艺术学院创新教学方面的影响。 接下来，Galleria Gradina 的合伙人（partner）Mirco Taddeucci 将探讨中国艺术家 Wang Yu 与意大利艺术家 Maurizio Faleni 的作品，分析他们在艺术表达及各自文化背景中的联系与差 异。

下午，将由艺术史学家 Giulia Weston 教授介绍此次活动的主办场所——Domus Comeliana； 随后，策展人将发言，阐述此次展览的背景及其项目愿景，同时欢迎支持该项目的各个机构， 紧接着，Cristian Biasci 教授和策展人 Manuela Antonucci 将进行导览。活动最后，将由 Carlo Ipata 和 王一同 进行长笛和古筝的即兴音乐表演以及 sTART ATTITUDE 协会的主席Gianguido Maria Grassi 的致辞。

免责声明：市场有风险，选择需谨慎！此文仅供参考，不作买卖依据。

责任编辑：kj005