观演提示：本场演出谢绝14岁以下儿童观看

文化周末晚会第844期

室内乐版奥芬巴赫喜歌剧

苹 果 之 夜

Pomme d'Api

法式轻歌剧的当代改编

戏中戏重现巴黎风情

全新室内乐编曲

短小精悍的剧情结构

轻松幽默的喜歌剧题材

让您饱览法式歌剧的魅力

三位演员，6个角色

在奥芬巴赫作品的全新演绎下

在诙谐的故事走线中

带您一同融入法国巴黎

“迷旋歌剧院”的开幕之夜

Pomme d'Api

01 剧情介绍

《苹果之夜（Pomme d’Api）》改编自法国轻歌剧之父奥芬巴赫的同名喜歌剧作品< Pomme d’Api >，也正是剧中“旋韵歌剧院”的开幕大戏。流行歌手Apple，是大家眼中秀色可餐的可人儿，刚刚被“旋韵歌剧院”的老板Vertigo 聘请为开幕演出的女高音，而Vertigo并不知道她是剧院男高音Eiffel 的女朋友。三人绕着开幕之夜的一台好戏，开始了戏内戏外的周旋……

Pomme d'Api

02 剧目亮点

1、“神曲大师”奥芬巴赫改编之作，法式轻歌剧当代改编：由来自香港的歌剧导演Peter Gordon、作曲家Marco Iannelli操刀改编，把法国轻歌剧之父奥芬巴赫的晚期作品< Pomme d’Api >搬上现代舞台。该作品短小精悍的结构以及喜歌剧的体裁，是普通观众入门了解法国歌剧的不二之选。

2、剧情新编，“戏中戏”呈现：在全新改编中，故事以“戏中戏”的形式展开，观众将随演员穿梭于“迷旋歌剧院”与18世纪的法国家庭之间。在杨岩与一众中外艺术家的带领下，来自星海音乐学院声乐歌剧系的青年演员将担纲演绎这部“新编”歌剧，3位演员分饰6个角色，为奥芬巴赫的精巧之作注入当代的理解与个性的诠释。

3、全新室内乐编曲，饱览法式歌剧风情：在90分钟的歌剧体验中，奥芬巴赫的音乐将首次以一支15人的室内乐乐队编制方式呈现。保留原汁原味的法语唱词，除了全剧的音乐，其中还将穿插“彩蛋唱段”——来自奥芬巴赫同期作品的经典唱段，让观众饱览法式歌剧的魅力。

Pomme d'Api

03 主创团队

杨岩

艺术总监

梁丽珍

制作人

Peter Gordon

导演

Marco Iannelli

音乐总监

Pomme d'Api

04 演出成员

女高音 邢馨元 饰 Apple / Catherine

男高音 林俊良 饰 Eiffel / Gustave

男中音 宋跞严 饰 Vertigo / Rabasten

指挥：李钰琳

钢琴伴奏：陈怡燕

室内乐伴奏乐队：陈依依、张家驹、肖锦双、邓锦娴、施皓中、易锐文、张宗桐、周以诺、陈隽晗、毛瑜琪、张颖萱、陈慧姗、陈俊铭、胡艺静、戴泽蔚、李想

Pomme d'Api

05 赏学堂

奥芬巴赫：雅克·奥芬巴赫（Jacques Offenbach，1819年6月20日—1880年10月5日），德籍法国作曲家，代表作品有歌剧《霍夫曼的故事》、轻歌剧《地狱中的奥菲欧》《美丽的海伦》等。奥芬巴赫是法国轻歌剧的奠基人和杰出的代表。他面向大众，把舞台剧的传统、喜歌剧的形式、巴黎林荫路的活报演出与城市民谣相结合。他的曲调贯穿着大众喜闻乐见的民间情调，广泛采用生活舞蹈，如华尔兹、加洛普舞、康康舞的节奏。奥芬巴赫的音乐对奥地利以及现代的美国音乐剧都有影响。

Pomme d'Api

06 演出信息

苹 果 之 夜

室内乐版奥芬巴赫喜歌剧

|演出时间|

2023年11月18日（周六）

20:00

|演出地点|

文化周末剧场

|领票方式|

扫描下方二维码

进群抽取门票

-END-

免责声明：市场有风险，选择需谨慎！此文仅供参考，不作买卖依据。

责任编辑：kj005