6月22日12:30，搜狐创始人、董事局主席兼首席执行官张朝阳在搜狐视频关注流《张朝阳的英语课》直播间，以中英双语分享防弹少年团巡演东南亚票务诈骗、西班牙18岁新星亚马尔世界杯破门两大国际热点，与网友一同在新闻中学英语，知天下。

直播首先聚焦防弹少年团（BTS）世界巡演引发的票务乱象。张朝阳援引BBC报道介绍，这支七人偶像团体的大型全球巡演（mammoth global tour）在东南亚引发了史无前例的抢票狂潮。对26岁的印尼女孩Vevee而言，长达数年的（years-long）等待终于接近尾声（draw to an end）。此次BTS巡演走进她的故乡（backyard）雅加达，为抢到门票，她甚至专门请假一天，准备好“战斗”。然而，抢票网站上的票瞬间被抢购（snap up）一空。

绝望中，她在X平台上找到转售账号，豪掷（splash out）自己两个月的工资购买四张VIP票。她告诉BBC新闻，钱一经转手（change hands），卖家便消失不见（vanish），自己“心碎至极”。报道指出，骗子（scammer）也已渗透进线上粉丝群，承诺提供独家渠道或更低价格（Scammers have also infiltrated fan groups online, promising exclusive access or lower prices），甚至伪造法律委托书来证明门票是真实的（authentic）。尽管当局多次警告，失去理智的粉丝仍沦为骗子的猎物（prey）。

随后，张朝阳分享了一条世界杯赛场快讯。在此前的世界杯首场小组赛中，西班牙队爆出冷门，以0:0的比分被佛得角队逼平。当时，18岁的小将亚马尔受四月份腿筋旧伤影响，仅替补登场19分钟，赛场表现草草收场，未能充分发挥实力。而在昨晚西班牙对阵沙特阿拉伯的赛事中，亚马尔正式迎来个人真正意义上的世界杯首秀。

经历此前零进球的（goalless）争议与质疑，西班牙在本场比赛中展现出了前所未有的紧迫感（urgency），一改此前疲态。赛场数据显示，亚马尔出场后迅速改变了比赛局势，敏锐、无畏且充满自信，拉明·亚马尔轻松漂过防守球员，为西班牙的进攻注入了活力（Sharp, fearless and brimming with confidence, Lamine Yamal drifted past defenders with ease and injected life into Spain's attack）。上半场，亚马尔送出一脚极具威胁的低平传中扫向球门，随后快速包抄远门柱（back post）完成滑铲破门，成功斩获个人职业生涯首粒世界杯进球。

直播过程中，张朝阳结合新闻内容解析关键英文词汇，包括kick-off（开场）、urgency（紧迫感）、fearless（无畏的）、back post（远门柱）、five-a-side（五人制足球）等。《张朝阳的英语课》每周一至周四中午12:30在搜狐视频开播。关注流内每日更新直播切片与词汇总结，中文精编版通过“知世视频”上线。

直播尾声，张朝阳也与网友分享了今晚的世界杯观赛计划，他坦言自己尚未关注阿根廷队的比赛状态，因此不做赛前预测。同时，他也特别欢迎大家来搜狐视频“关注流”中互动，与众多评球播主一同观赛聊球。

责任编辑：kj015

文章投诉热线:157 3889 8464  投诉邮箱:7983347 16@qq.com