3月30日下午，第十七届中国民间文艺山花奖颁奖活动、民间文艺“两创”交流会在江苏苏州召开。中国民间文艺家协会副主席、江苏省民间文艺家协会主席、南通大学非遗研究院院长、国家级非遗传承人吴元新先生发表题为《坚守民艺根脉 学术赋能创新》的主旨演讲，为与会的各位民间文艺家文化创意产业者分享中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展的经验与路径。

图为吴元新先生发表题为《坚守民艺根脉 学术赋能创新》主旨演讲

七代技艺传承，续四世同堂

吴元新首先介绍了其家族从苏州到南通、跨越七代赓续蓝印花布艺脉的筚路历程。受家族影响和个人热爱的驱动，他走遍全国一千三百多个蓝印花布的核心生产地，对六万多件蓝印花布珍品和二十万件图案进行了抢救性的保存。

在吴元新先生的感召下，其全家四代人砥砺奋进，共同投身于蓝印花布活态传承事业中。吴元新先生指出，“七代传承、四世同堂，就想把千年的蓝印之美留在家乡里，这一抹蓝色，早已渗入到我们每个家庭成员的血液里，成为我们生命中不可分割的一部分。”

七代赓续传承，四世同堂踔厉。吴元新家族以实际行动诠释着对蓝印花布技艺的执着坚守，从祖辈的摸索实践到如今全家四代人的共同努力，不仅让这项技艺在时光流转中得以延续，更在传承过程中不断赋予其新的时代内涵，实现蓝印花布创造性转化与创新性发展。

（作者：南京师范大学 闫炳睿）

图为蓝印花布吴家传承人四世同堂

守民艺根脉，学术赋能创新

吴元新先生介绍，其在坚守蓝印花布艺术根脉的基础上，始终注重以学术研究为支撑，推动传统技艺的创新发展。他带领团队系统梳理蓝印花布的历史脉络、整理蓝印花布纹样藏品、研究蓝印花布技艺与文化内涵。先后出版了《蓝印花布纹样大全》《中国传统民间印染技艺》等学术专著，并于近年出版了涵盖绞缬、蜡缬、夹缬等多个中国手工印染技艺的《中国传统印染技艺》著作。这些学术成果不仅为蓝印花布技艺的传承提供了理论支撑，更构建起传统工艺与现代学术研究之间的桥梁。

吴元新强调，学术研究是民间文艺创新的基石，通过对纹样符号、工艺流程、文化寓意的深度挖掘，能够让传统技艺在当代语境下焕发新的生命力。团队还与苏州大学、清华美院等高校、机构合作，以扎实的学术基础赋能文艺创新。

图为在山花奖获奖作品展中展出的蓝印花布学术著作

传统技艺的当代传承实践

吴元新指出，要真正实现活态传承，要建立家庭-染坊-院校-社会的四维立体传承体系，尤其是进入社区、学校传播技艺。通过对蓝印花布手工印染技艺进行持续创新，把传统较为耗时的印染技艺简化成最多只需一小时的体验活动，极大激发了广大学生、游客的体验热情，使得越来越多的人能够近距离接触和感受这项传统技艺的魅力。此外，其设计了符合不同年龄段孩子的体验项目。借此，蓝印花布亦提升了“自造血”能力，有力地推动了活态传承事业的发展。

青年儿童是非物质文化遗产活态传承的源头活水。吴元新介绍，其不断走进校园，上至清华美院、中央美院，下至幼儿园、中小学，让青年儿童成为连接传统与现代的桥梁，为非遗活态传承注入了源源不断的青春活力与创新动能。

蓝印花布设计的创新重构

2016年，时任文化部副部长项兆伦调研工艺美术非遗品牌时提出，非遗品牌应该借鉴历史上优秀民间艺人的品牌效益，如张小泉剪刀，泥人张，葡萄常等，将传承人的姓名融入自己的创新的品牌中，为工艺产品赋予更高的辨识度。吴元新作为中国传统印染方面的第一位中国工艺美术大师，第一位国家级非遗传承人，建议在原本的"蓝艺"品牌的基础上，把自己名字和产品融合一起，申请"元新蓝"品牌。

吴元新先生表示，“元新蓝”品牌命名既延续了“蓝艺”品牌的历史积淀，又通过“元新”二字强化了传承人的身份标识，使传统技艺与现代品牌运营理念深度融合。通过这一案例，吴元新先生总结出非遗文化品牌现代化重构的前沿经验。

创新实践未来工作设想

最后，吴元新先生向与会嘉宾分享了蓝印花布活态传承事业未来工作的设想，概言之，即一个梦想、两大工程、三个基地、四类传承、五项建档、六馆共建。

吴元新指出，一个梦想，即实现蓝印花布印染技艺申报为世界非物质文化遗产的梦想；两大工程，即《中国蓝印花布文化档案》（共二十卷）编纂工程、《中国传统印染技艺》出版工程；三个基地，即建设中国蓝印花布传承基地、中国传统印染研学基地、中国蓝印花布创新基地三个蓝印花布工作基地；四类传承，即灵活使用家族式传承、院校传承、社会传承、师徒传承等多类传承模式；五项建档，即建立彩印花布、扎染、蜡染、夹缬、蓝印花布五类手工印染技艺数据库；六馆共建，即推进建设南通蓝印花布博物馆等六家蓝印花布艺术博物馆。这些设想充分擘划了蓝印花布活态传承的蓝图，更体现了吴元新先生对民间文艺延续与创新的长远思考。

图为吴元新在民间文艺“两创”交流会中介绍未来工作设想

吴元新先生的主旨演讲，以七代传承的家族坚守为根基，以学术赋能的创新实践为路径，其深耕蓝印花布技艺的执着坚守、深耕学术研究的严谨态度、深耕品牌创新的开拓精神、深耕活态传承的责任担当，深刻诠释了中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展的实践密码，为新时代民间文艺传承发展提供了宝贵经验与行动指引。

责任编辑：kj015

文章投诉热线:157 3889 8464  投诉邮箱:7983347 16@qq.com