中华网家电

设为书签Ctrl+D将本页面保存为书签,全面了解最新资讯,方便快捷。
业 界/ 互联网/ 行 业/ 通 信/ 数 码/ 手 机/ 平 板/ 笔记本/ 相 机
当前位置:频道首页 > 快讯 > 正文

阿卜杜勒阿齐兹国王世界文化中心携《给千禧一代的 <悬诗> 》中文版亮相北京国际图书博览会

阿卜杜勒阿齐兹国王世界文化中心携《给千禧一代的 <悬诗> 》中文版亮相北京国际图书博览会
2024-06-20 19:52:59 来源: 财讯网

中国北京,2024年6月19日 – 第三十届北京国际图书博览会于6月19日 – 23日举办。作为沙特阿美企业社会责任的重要举措,阿卜杜勒阿齐兹国王世界文化中心率团参加了本届博览会,旨在通过知识共享促进跨文化交流、互鉴和相互理解。

Ithra与北京大学外国语学院阿拉伯语系合作,推出《给千禧一代的<悬诗>》中文版,成为本次参展的一大亮点。该版本收录了十首伊斯兰教创立前的阿拉伯语颂诗,每首都被认为是六世纪最著名的阿拉伯诗人的传世佳作。该诗选原本在阿拉伯文学中享有独特地位,是早期阿拉伯诗歌中的瑰宝。此版本旨在帮助年轻一代了解这些古诗歌的人文、美学和哲学价值,并满足不同阅读水群体的需求。

北京国际图书博览会是目前世界第二大图书博览会,每年吸引来自 100 多个国家和地区的 2600 多家出版社参展。博览会目前已成为一个大型国际出版交流盛会,涵盖图书、数字出版、动漫等诸多产业。作为中东地区规模最大、技术最先进的图书馆之一,Ithra图书馆吸引着全球各地的读者。本次参展,Ithra将为中国读者带来了各种阅读资源、工具以及丰富多彩的体验活动。

Ithra图书馆馆舍面积超过6000方米,共4层,收录英文和阿拉伯文图书 34 万余册。图书馆采用最新技术和工具,例如让借阅变得轻而易举的RFID技术、智能还书与分类系统、免费互联网接入以及学研专用电脑。Ithra 数字图书馆是沙特阿拉伯国内第一家数字集成图书馆,为全球图书爱好者提供 5万多种免费电子图书和有声读物,以及 60 个语种的 7000 多种报纸和杂志。

阿美亚洲公共事务副裁阿什拉夫·法吉赫表示:“2000多年前生活在阿拉伯半岛上伟大诗人创作的诗歌,今天可以用中文朗诵并诠释,我们在此见证了这一激动人心的时刻。这说明中阿文明源远流长,可以启迪心灵,丰富思想。这种跨文化信息交流正是 Ithra 倡导的核心使命"。

Ithra文化顾问塔里克· 哈瓦吉表示:“Ithra 不仅是沙特阿拉伯的文化地标,也是整个阿拉伯世界乃至全球的文化地标。通过参加本次北京国际图书博览会,我们希望不断扩大影响力,拓宽合作范围,支持文化交流和知识共享。我们的展是读者了解相关产品、沙特阿拉伯和沙特文化的一个窗口。我们也非常高兴能与大家面对面交流,从而加深了解并继续积极开展文化交流。”

设计灵感来源于Ithra标志钢管结构,复制了其宏伟的未来主义建筑风格。Ithra内部空间设计别具匠心,活动编排制作精良。

哈瓦吉补充说道:“去年,Ithra图书馆入馆人数超过 70 万人次。我们成功举办了 100 多场读书会、15 个专题和大约 175 场文化活动。图书馆的专题活动并不局限于在沙特国内举办,一些活动目前已在全球七个城市上演,我们希望进一步扩大范围。”

阿卜杜勒阿齐兹国王世界文化中心(Ithra)简介

阿卜杜勒阿齐兹国王世界文化中心(Ithra)是一个世界级的文化中心,也是沙特阿拉伯创意和文化产业的核心项目。通过人才培养、内容制作和跨文化交流,Ithra致力于促进社会和谐与推动人类进步,从而为沙特阿拉伯的繁荣贡献力量。Ithra 是沙特阿美一项宏大的企业社会责任倡议,也是对沙特文化的伟大贡献。 通过一系列引人入胜的专题、研讨会、表演、活动、展览和其他各种活动,Ithra 为公众提供世界级的体验,并提升吸引力, 将文化、创新和知识融为一体。Ithra 包括创意实验室、图书馆、剧院、博物馆、电影院、大会堂、能源展厅、儿童博物馆和 Ithra 塔楼。

BIBF1: 6月19日,阿美亚洲公共事务副裁阿什拉夫·法吉赫博士(中)、Ithra图书馆馆长阿卜杜拉·哈瓦斯(右),北京大学林丰民教授携《给千禧一代的<悬诗>》中文版亮相北京国际图书博览会

BIBF2:6月19日,阿美亚洲裁赛乐·扎伊德(右4 )、阿美亚洲中国裁纳迪尔·阿拉法杰(右2)、沙特驻华副大使阿里·奥斯曼(右3)、沙特驻华大使馆文化参赞艾哈迈德·阿尔扎赫拉尼博士(左3)、出版、文学、出版与翻译委员会经理阿卜杜拉蒂夫·瓦塞尔博士(左4)、Ithra图书馆馆长阿卜杜拉·哈瓦斯(右5)、阿美亚洲公共事务副裁阿什拉夫·法吉赫(右1)、诗集翻译团队负责人北京大学林丰民教授(左5)、北京大学外国语学院副院长付志明博士(左2)、Ithra 文化顾问塔里克· 哈瓦吉(左1)携《给千禧一代的<悬诗>》中文版亮相北京国际图书博览会

免责声明:市场有风险,选择需谨慎!此文仅供参考,不作买卖依据。

责任编辑:kj005

文章投诉热线:182 3641 3660  投诉邮箱:7983347 16@qq.com
关键词:

卓远联合会李为先就未来发展提出看法

2024-06-20 09:43:52卓远联合会李为先就未来发展提出看法

向凌云受聘为多民族玻利维亚国金融经济顾问

2024-06-03 09:28:39向凌云受聘为多民族玻利维亚国金融经济顾问

2024爱企查毕业季校园行:构建诚信就业市场,为成电、广大学子保驾护航

2024-05-31 19:02:332024爱企查毕业季校园行:构建诚信就业市场,为成电、广大学子保驾护航

全屋净水需求迸发,国内品牌净水器排名榜之一的立升值得信赖

2024-05-24 09:34:34全屋净水需求迸发,国内品牌净水器排名榜之一的立升值得信赖

家电以旧换新热潮喷涌,哪一款净水器比较好,值得入手?

2024-05-22 15:14:03家电以旧换新热潮喷涌,哪一款净水器比较好,值得入手?

黑鲨新品引爆2024 ChinaJoy!游戏玩家专属神器,让你征服对手!

2024-05-22 10:34:18黑鲨新品引爆2024 ChinaJoy!游戏玩家专属神器,让你征服对手!

相关新闻