今年“五一”假期，游客旅游热情高涨，出游需求得到全面释放，文化及旅游行业的各项统计数据均强势抬升，超越2019年同期水平。另外，积攒已久的出境游需求也在今年五一假期集中爆发，据携程网发布的《2023年五一出游数据报告》显示，内地出境游整体订单量较往年同期最高实现9倍增长。

伴随旺盛的出境游需求，外语翻译市场也迎来强劲爆发，作为当下出境游必备单品，翻译机以其便捷性、高效率成为众多游客的首选。

破局者翻立通T1

《2022中国主流AI翻译机竞争力发展报告》显示，消费者选购翻译机的前三大条件分别是：翻译质量、翻译速度、可操作性。然而，电子产品比拼最激烈的性价比因素却未受关注。究其原因不难发现，当前翻译机市场缺少有效竞争，巨头品牌的垄断让价格成为了无法衡量对比的因素，但用户们质疑的声音始终高涨。

纵观近年来市场巨头的新品布局，其通过不断添加翻译机的辅助功能来抬升终端售价，然而，新品带来的实际翻译体验却并没有太大差异。本质上，翻译机市场已经进入了巨头垄断造成的发展停滞当中。以科大讯飞4.0翻译机为例，这款定位市场旗舰级别的翻译机产品，其终端售价甚至超过了3千元，超过不少智能手机售价，高昂的价格让不少消费者望而却步。

当巨头垄断市场后，竞争惰性不仅带来了远超产品价值的价格泡沫，同时，也让技术创新的发展陷入了迟缓中，但这却恰恰是许多翻译机品牌的机会。在众多翻译机品牌中，翻立通T1以旅行翻译机的产品定位迅速打开市场，被无数消费者所喜爱。其赶超高端旗舰翻译机的性能以及2499的定价，直接向科大讯飞4.0发起了挑战。

硬科技实力无惧市场内卷

翻立通并不是一个以市场跟随者身份而诞生的品牌，而是立足场景，解决实际需求，以技术突破，开拓出一条全新产品体验路线的翻译机市场破局者。

作为重新激活翻译机市场的行业鲶鱼，翻立通T1不仅搭载了性能强大的四核处理器，更应用品牌独有的流式语音处理技术。实现沟通和翻译的同步进行，让对话双方无需等待，时刻同频。基于这项独有的技术，翻立通T1的翻译速度和质量均实现了代际式的提升，这也为消费者带来了同声传译般的流畅体验。作为被挑战的对象，讯飞4.0仍然采用传统“回合制”翻译模式，即一方讲完话后，松开按键开始翻译，而另一方在此过程中便只能等待。对比之下，翻立通T1的翻译模式则更接近自然沟通，极大削弱了沟通过程中面面相觑时的“尴尬时刻”。

在硬件设计上，翻立通T1充分考虑到用户的使用习惯及对话双方的站位，采用了上下布局的双扬声器双麦克风设计。而且其多麦克风阵列搭载的ENC降噪算法，让翻立通T1能够从吵闹的环境中精确收录人声，配合AI翻译平台，翻译准确率高达95%，精确互传双方所需翻译的信息。

身为跨境出游的贴身利器，翻立通T1的快不仅仅体现在翻译速度上，而是在整个使用过程中都有着快速响应、便捷顺畅的体验。例如进入翻译功能页面，讯飞4.0需要唤醒屏幕，滑动解锁，再选择翻译按键等步骤，操作流程与手机的翻译APP几乎同样繁琐。而翻立通T1只需直接长按翻译键，即可点亮屏幕并同步启动翻译，做到即开即翻，即拿即用。

软硬全能打造旅行翻译全球通

对于很多游客来说，出门游玩都喜欢遵循轻装上阵的原则。作为翻译功能型智能硬件产品，讯飞4.0的大尺寸带来了更大的屏幕，但是在实际体验中的屏幕利用率却并不高，特别是在旅游过程中的碎片化翻译场景中，屏幕大面积的留白，不仅无法体现出其作用，反而加大了机器的体积重量。而主打出境游场景的翻立通T1，则在设计上充分考虑了出游装备的轻巧属性。翻立通T1以更加科学的屏幕布局，在保证翻译内容完整度的同时，为机身瘦身减重，且更适合单手持握操作。其小巧的机身尺寸和更轻的重量也让它在和讯飞的竞争拥有了更多优势。外出旅游时，既可以轻松放在口袋和背包中，也可以用挂绳挂于胸前，携带起来毫无重量负担。

品牌尺寸重量屏幕尺寸

Fluentalk T1116.8*58.6*11.2mm115g4.0寸

讯飞 4.0140.6*56.6*10.4mm129g5.05寸

为了夯实其海外旅行必备翻译机的定位，翻立通T1采用全频段天线，联动150+遍及全球的服务器和加速器，确保用户无论身处世界任何地区，都能够拥有稳定的信号传输，让翻译功能时刻陪伴左右。同时，翻立通T1还为用户提供了2年全球免费流量，而售价超三千元的讯飞4.0则需要额外购买流量，并且流量无法全球通用。这代表消费者在使用讯飞4.0时，去到不同国家需要定向购买区域流量，无疑增加了许多繁琐的过程。

此外，针对国外餐厅点单、乘车购票等常见情况，翻立通T1能够通过其800万像素摄像头清晰采集信息，完成精准的拍照翻译。在夜晚光线条件不佳的场景中，翻立通T1依旧能够通过其为摄像头配备的自动补光光源，实现信息拍照采集。对比之下，讯飞4.0的摄像头为500万像素，并且不具备补光光源。翻立通T1用满满的诚意，演示了一个翻译全球通的实力底蕴。

在语种覆盖方面，翻立通T1能够支持40多种语言互译，而讯飞4.0仅支持中文与其他语言的定向翻译。显然无法满足场景、全天候的使用需求。相比之下，翻立通T1的使用场景更加丰富，应用范围也有更大的想象空间。此外，翻立通T1内置了货币兑换、地域时差、紧急求助等多个旅行工具，展示了一款全球通翻译机的人性化考量。

在使用操作方面，讯飞4.0追求极简设计，功能按键混用，实用性偏低，反而增加了用户的学习成本，年轻人尚且需要摸索使用，对于中老年人更加是一道难题。而与讯飞4.0形成鲜明对比的是，翻立通T1在如此丰富实用的功能下，将操作界面做到了简单易上手，堪称傻瓜版翻译设备，这对于电子设备操作不敏感的中老年人无疑更加友好。

写在最后：

综上种种，对于整个翻译机市场而言，翻立通T1这种技术的领先、体验的领先，归根结底是对语言翻译领域理念的领先。可以预见的是，翻立通T1的出现和热销，已经将全新的技术性能、优异的使用体验、无可挑剔的性价比集合于一身，创造出推动翻译机市场迭代的浪潮，为消费者带来一款在2千元级别内最好的翻译机产品。

据悉，翻立通在即将发布售价更加亲民的T1 mini。届时，传统的翻译机巨头将面临更大的技术压力及价格挑战。翻译机市场也将迎来真正的内卷，让更多用户受益，值得我们共同期待。

责任编辑：kj005